+92-308-6112254

Tarjuma Kanzul Iman

5 - Al Maidah
وَاِذَا نَادَيْتُمْ اِلَى الصَّلٰوۃِ اتَّخَذُوْہَا ہُزُوًا وَّلَعِبًا۰ۭ۝ ذٰلِكَ بِاَنَّہُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْقِلُوْنَ﴿58﴾
اور جب تم نماز کے لئے اذان دو تو اسے ہنسی کھیل بناتے ہیں یہ اس لئے کہ وہ نرے بے عقل لوگ ہیں
قُلْ يٰٓاَہْلَ الْكِتٰبِ ہَلْ تَنْقِمُوْنَ مِنَّآ اِلَّآ اَنْ اٰمَنَّا بِاللہِ وَمَآ اُنْزِلَ اِلَيْنَا وَمَآ اُنْزِلَ مِنْ قَبْلُ۰ۙ۝ وَاَنَّ اَكْثَرَكُمْ فٰسِقُوْنَ﴿59﴾
تم فرماؤ اے کتابیو تمہیں ہمارا کیا بُرا لگا یہی نہ کہ ہم ایمان لائے اللّٰہ پر اور اس پر جو ہماری طرف اُترا اور اس پر جو پہلے اترا اور یہ کہ تم میں اکثر بے حکم ہیں
قُلْ ہَلْ اُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِّنْ ذٰلِكَ مَثُوْبَۃً عِنْدَ اللہِ۰ۭ۝ مَنْ لَّعَنَہُ اللہُ وَغَضِبَ عَلَيْہِ وَجَعَلَ مِنْہُمُ الْقِرَدَۃَ وَالْخَـنَازِيْرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوْتَ۰ۭ۝ اُولٰۗىِٕكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَّاَضَلُّ عَنْ سَوَاۗءِ السَّبِيْلِ﴿60﴾
تم فرماؤ کیا میں بتادوں جو اللّٰہ کے یہاں اس سے بدتر درجہ میں ہیں وہ جن پر اللّٰہ نے لعنت کی اور ان پر غضب فرمایا اور ان میں سے کردیئے بندر اور سور اور شیطان کے پوجاری ان کا ٹھکانا زیادہ بُرا ہے اور یہ سیدھی راہ سے زیادہ بہکے
وَاِذَا جَاۗءُوْكُمْ قَالُوْٓا اٰمَنَّا وَقَدْ دَّخَلُوْا بِالْكُفْرِ وَہُمْ قَدْ خَرَجُوْا بِہٖ۰ۭ۝ وَاللہُ اَعْلَمُ بِمَا كَانُوْا يَكْتُمُوْنَ﴿61﴾
اور جب تمہارے پاس آئیں تو کہتے ہیں ہم مسلمان ہیں اور وہ آتے وقت بھی کافر تھے اور جاتے وقت بھی کافر اور اللّٰہ خوب جانتا ہے جو چھپارہے ہیں
وَتَرٰى كَثِيْرًا مِّنْہُمْ يُسَارِعُوْنَ فِي الْاِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاَكْلِہِمُ السُّحْتَ۰ۭ۝ لَبِئْسَ مَا كَانُوْا يَعْمَلُوْنَ﴿62﴾
اور اُن میں تم بہتوں کو دیکھو گے کہ گناہ اور زیادتی اور حرام خوری پر دوڑتے ہیں بے شک بہت ہی برے کام کرتے ہیں
لَوْلَا يَنْھٰىہُمُ الرَّبّٰنِيُّوْنَ وَالْاَحْبَارُ عَنْ قَوْلِہِمُ الْاِثْمَ وَاَكْلِہِمُ السُّحْتَ۰ۭ۝ لَبِئْسَ مَا كَانُوْا يَصْنَعُوْنَ﴿63﴾
انہیں کیوں نہیں منع کرتے اُن کے پادری اور درویش گناہ کی بات کہنے اور حرام کھانے سے بے شک بہت ہی برے کام کررہے ہیں
وَقَالَتِ الْيَھُوْدُ يَدُ اللہِ مَغْلُوْلَۃٌ۰ۭ۝ غُلَّتْ اَيْدِيْہِمْ وَلُعِنُوْا بِمَا قَالُوْا۰ۘ۝ بَلْ يَدٰہُ مَبْسُوْطَتٰنِ۰ۙ۝ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاۗءُ۰ۭ۝ وَلَيَزِيْدَنَّ كَثِيْرًا مِّنْہُمْ مَّآ اُنْزِلَ اِلَيْكَ مِنْ رَّبِّكَ طُغْيَانًا وَّكُفْرًا۰ۭ۝ وَاَلْقَيْنَا بَيْنَہُمُ الْعَدَاوَۃَ وَالْبَغْضَاۗءَ اِلٰي يَوْمِ الْقِيٰمَۃِ۰ۭ۝ كُلَّمَآ اَوْقَدُوْا نَارًا لِّـلْحَرْبِ اَطْفَاَہَا اللہُ۰ۙ۝ وَيَسْعَوْنَ فِي الْاَرْضِ فَسَادًا۰ۭ۝ وَاللہُ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِيْنَ﴿64﴾
اور یہودی بولے اللّٰہ کا ہاتھ بندھا ہوا ہے اِنہیں کے ہاتھ باندھے جائیں اور ان پر اس کہنے سے لعنت ہے بلکہ اس کے ہاتھ کشادہ ہیں عطا فرماتا ہے جیسے چاہے اور اے محبوب یہ(ف )جو تمہاری طرف تمہارے رب کے پاس سے اترا اس سے ان میں بہتوں کوشرارت اور کفر میں ترقی ہوگی اور ان میں ہم نے قیامت تک آپس میں دشمنی اور بَیرڈال دیا جب کبھی لڑائی کی آگ بھڑکاتے ہیں اللّٰہ اُسے بجھا دیتا ہے اور زمین میں فساد کےلئے دوڑتے پھرتے ہیں اور اللّٰہ فسادیوں کو نہیں چاہتا
Join Our Online Tajveed Course Classes
Flag Counter
Top